Ajustes de la organización

Gestionar la navegación de mi organización

Aprenda a gestionar la navegación de su organización en la aplicación web para crear un espacio de trabajo más organizado para su equipo.

Última actualización: 10 de agosto de 2026

¿Qué significa gestionar la navegación para su organización?

Gestionar la navegación le permite organizar y personalizar el menú principal en el espacio de trabajo de su organización para priorizar las herramientas que su equipo usa con más frecuencia. Puede gestionar esta experiencia de dos maneras:

  • Gestionado por la organización: Una navegación personalizada por un administrador aplicada en toda la organización, o a conjuntos de permisos específicos, adaptada a su función.

  • Personalizada: una navegación personalizada por cada usuario individualmente, adaptada a su propio flujo de trabajo.

Este aspecto elimina la fricción digital, permitiendo a los usuarios encontrar lo que necesitan en segundos sin verse abrumados por funciones que no utilizan. Bien estandarizando la interfaz para que los trabajadores de campo destaquen "Inspecciones" y "Contratiempos" o bien permitiendo que cada persona personalice su propia vista, la navegación optimizada garantiza que la plataforma apoye los flujos de trabajo diarios de su equipo en lugar de ralentizarlos.

Navegación editada en la aplicación móvil

To keep your own sidebar focused on the features you use most, customize your own navigation.

Gestionar ajustes de navegación

  1. Inicie sesión en la aplicación web (opens in new tab).

  2. Haga clic en el nombre de su organización en la esquina inferior izquierda de la página y seleccione Ajustes de la organización.

  3. Haga clic en Editar en la esquina superior derecha de la sección de "Navegación".

  4. Seleccione los ajustes de navegación que prefiera:

    • Gestionado por la organización - Configure una barra lateral de la aplicación web y una barra de navegación de la aplicación móvil predeterminadas para toda la organización, o personalice la navegación según los conjuntos de permisos.

    • Personalizado: permita a los usuarios personalizar su propia barra lateral de la aplicación web y barra de navegación de la aplicación móvil.

  5. Si ha seleccionado "Gestionado por la organización", seleccione el diseño o haga clic en Crear nuevo diseño para crear uno nuevo para un conjunto de permisos.

  6. Marque las funciones que desea mostrar en la barra lateral de la aplicación web y en la barra de navegación de la aplicación móvil, y desmarque aquellas que desea conservar en Más.

  7. También puede hacer clic y mantener presionado en el lado izquierdo de las funciones para reorganizarlas.

  8. Haga clic en Guardar cambios.

Edite la navegación en los ajustes de la organización.

Edit the default navigation

The default applies to everyone under "Organization-managed", unless a role-specific layout overrides it, or to anyone who hasn't customized their own navigation under "Personalized".

  1. Log in to the web app (opens in new tab).

  2. Click your organization name on the lower-left corner of the page and select Ajustes de la organización.

  3. Scroll to the "Navigation" section, and click Editar.

  4. Select "Organization-managed" or "Personalized," depending on how your organization manages navigation.

  5. Select and edit the default navigation:

    • Check the features you want to display on the web app’s sidebar and the mobile app’s navigation bar, and uncheck those you’d like to keep under Más.

    • Click and hold on the left-hand side of the features to sort them.

    • Click or to show or hide the features from Más. Edite la navegación en los ajustes de la organización.

  6. Click Siguiente on the upper-right corder of the page.

  7. Click Guardar cambios on the lower-left of the “Navigation” section.

  8. In the pop-up window, click Guardar y aplicar.

You can create additional layouts for specific roles, and display or hide specific features for any of the layouts.

Para los usuarios de la aplicación móvil, los cambios en la navegación solo aparecerán después de cerrar por completo y volver a abrir la aplicación varias veces.

Preguntas frecuentes

¿Fue útil esta página?